Je suis directement concerné
Je veux aider
centres de consultation

SAFE. Créer des espaces diversifiés.

un projet de Neues Tun e.V.

Qu'est-ce que SAFE.?

Safe est une initiative qui vise à créer des lieux où tout le monde peut se sentir en sécurité. Il ne doit y avoir ni racisme ni discrimination dans ces lieux. Si une situation est désagréable ou dangereuse, nous nous entraidons. Créer des espaces diversifiés, Safe.

Que peux-tu faire si tu es confronté au racisme ou à la discrimination ?

Si tu as peur ou si tu es en colère, si tu es insulté ou agressé, essaie de rester calme.
Là où tu vois notre autocollant, il y a quelqu'un qui peut t'aider (pendant les heures d'ouverture). Et aussi un téléphone pour appeler à l'aide.
Parle fort pour que les autres puissent t'entendre et venir t'aider.
Adresse-toi à la personne qui te menace en utilisant « vous » (formule de respect : vous) plutôt que « tu » (formule amicale : tu). Cela crée une distance et les autres remarquent que vous ne vous connaissez pas.
Adresse-toi directement aux personnes pour demander de l'aide, par exemple « Vous, avec la casquette grise, pouvez-vous m'aider ? »
Vous pouvez toujours appeler la police (110) si vous avez besoin d'aide.
Si vous pouvez le faire en toute sécurité, vous pouvez prendre une vidéo ou une photo avec votre téléphone portable. Cela pourra servir de preuve plus tard.
À partir de 21 heures, vous pouvez également appeler le « Heimweh Telefon » (téléphone pour rentrer chez soi). Des personnes sont disponibles pour vous accompagner par téléphone pendant votre trajet:
Du dimanche au jeudi jusqu'à minuit et le vendredi et samedi jusqu'à 3 heures du matin; numéro de téléphone: 030 -12074182.

Que puis-je faire?

Les gens sont souvent moins bien traités que d'autres en raison de leur origine, de leur couleur de peau, de leur langue, de leur sexualité ou d'autres caractéristiques.
Mais personne ne doit être agressé, insulté ou offensé!
As-tu malgré tout vécu ou été témoin d'une situation déplorable?
Nous avons quelques conseils à te donner pour bien réagir dans les moments difficiles!

Que peux-tu faire après l'agression

Parle aux personnes qui ont été témoins de l'agression. Demande-leur leur nom, leur numéro de téléphone et leur adresse. Elles pourront être citées comme témoins.
Es-tu blessé? Fais soigner tes blessures et documente-les, par exemple en prenant des photos.
Note ce qui s'est passé. Cela te permettra d'expliquer clairement les faits plus tard:
Où cela s'est-il passé ?
Quand cela s'est-il passé ?
Que s'est-il passé ?
Qui était présent ?
À quoi ressemblaient ces personnes ?
Connais-tu leurs noms ?
Es-tu blessé ?
Y a-t-il des dégâts matériels ?
Quelqu'un a-t-il été témoin de l'incident ?
Tu peux porter plainte auprès de la police (110), même si tu ne connais pas le nom de l'agresseur.
Si tu n'as pas encore 18 ans, un tuteur légal doit t'accompagner pour porter plainte.
Si tu ne parles ou ne comprends pas bien l'allemand, tu peux obtenir de l'aide pour porter plainte. Demande-la.

Vos droits et votre soutien

.

Personne ne devrait être seul.

Avez-vous déjà été victime de racisme et de discrimination ? Cela peut provoquer de la peur, de la tristesse ou de la colère ! Il peut être utile d'en parler à d'autres personnes, par exemple à des amis ou à des membres de votre famille.

Il existe également des centres de conseil qui peuvent vous aider à surmonter ce que vous avez vécu ou vous apporter une aide concrète. Vous trouverez ici la liste des centres disponibles et leurs coordonnées.

Dites non au racisme et à la discrimination. Personne ne devrait être maltraité, menacé ou blessé par autrui. Et personne ne devrait être seul !

Ensemble, nous sommes forts – alors soutenez-vous mutuellement autant que possible et rejoignez Safe. Ensemble, nous pouvons créer des espaces diversifiés et sûrs.

Vous pouvez toujours déposer une plainte, même si vous ne connaissez pas le nom de la personne qui vous a agressé. Vous pouvez le faire verbalement (en parlant) ou par écrit (en écrivant).
Vous avez moins de 18 ans et souhaitez déposer une plainte pénale ? Dans ce cas, un parent ou un tuteur légal doit déposer la plainte avec vous.
Si vous ne parlez pas ou ne comprenez pas bien l'allemand, vous recevrez de l'aide pour remplir le formulaire.
C'est à vous de décider si vous souhaitez déposer une plainte ou non.

Vous n'êtes pas concerné par le racisme, alors que pouvez-vous faire ?

Aidez les personnes touchées ! Dites haut et fort que vous voulez aider et allez vers elles.
Si la situation semble dangereuse, demandez de l'aide à d'autres personnes.
Partout où vous voyez notre autocollant, vous trouverez quelqu'un qui pourra vous aider. Et également un téléphone pour appeler à l'aide.
Aidez-moi vite ! Plus vous attendrez, plus ce sera difficile.
Parlez fort pour que les autres puissent vous entendre et se joindre à vous.
Souhaitez-vous appeler la police ? Si possible, demandez à la personne concernée si cela lui convient !
Observez ce qui se passe. Prêtez attention à l'apparence, aux vêtements et aux visages des auteurs.
Si cela ne présente aucun danger pour vous, vous pouvez prendre une vidéo ou une photo avec votre téléphone portable. Cela pourra servir de preuve ultérieurement.

Que pouvez-vous faire après l'attaque ?

Il existe des centres de conseil qui peuvent aider les personnes concernées à surmonter leur expérience ou leur apporter une aide concrète. Par exemple, si une personne souhaite déposer une plainte. Vous trouverez ici la liste des centres disponibles et leurs coordonnées.

Dites non au racisme et à la discrimination. Personne ne devrait être maltraité, menacé ou blessé par autrui. Et personne ne devrait être seul !

Ensemble, nous sommes forts. La solidarité est plus forte que la haine et l'incitation à la violence. Soutenez-vous donc les uns les autres autant que possible et rejoignez Safe. Ensemble, nous pouvons créer des espaces diversifiés et sûrs.

Parlez aux personnes qui ont été témoins de l'agression. Demandez-leur leur nom, leur numéro de téléphone et leur adresse. Elles pourraient être appelées à témoigner.
Si la personne est blessée, portez-lui secours. Appelez les services d'urgence si nécessaire. (112)
La personne se sent-elle incertaine ? Demandez-lui si elle a besoin d'aide ou d'assistance.
Donnez à la personne concernée vos coordonnées (nom, numéro de téléphone ou adresse). Vous pourriez être appelé à témoigner ultérieurement.
Notez ce qui s'est passé. Ainsi, vous pourrez tout expliquer clairement plus tard :
Où cela s'est-il passé ?
Connaissez-vous des noms ?
Quand est-ce que ça s'est passé ?
Y a-t-il des blessés ?
Que s'est-il passé ?
Quelque chose est cassé ?
Qui était présent ?
Quelqu'un d'autre a-t-il vu quelque chose ?
À quoi ressemblaient les gens ?